arachique

Apesar do atraso T_T

Vamos comemorar o aniversário da isca mais perfeita do Arashi!!!! \o/~~

*Conhecem o ditado né? Joguem o Jun e puxe algumas fãs de arashi*

Sim! Muitos de nós devemos a nossa inserção no lindo mundo colorido e de arco-íris do Arashi por causa do Dos King.

Eu devo isso a ele. Sempre.

Inconfundível Matsujun passou de um junior kawaii tentando se ajustar à uma celebridade que consegue sempre se reinventar.

Eu pessoalmente acho incrível como o Matsujun consegue sempre se renovar... e não é qualquer um que consegue...

Quantos que vocês conhecem que não conseguiram superar e quebrar o 'rótulo' que colocaram neles..

Quantos juniors ( e até atores mirins mesmo) ficaram presos no papel de 'criança bunitinha' e ao passar pela fase estranha da adolescência foram deixados de lado..

Quando adoslescentes.. alguns ficam presos no papel de 'teen idol' que somente menininhas adoram..

E o jun passou por tudo isso.. e hoje ele não pode ser só considerado um 'teen idol'.. ele é um 'idol'

um Show Man que sempre cria coisas novas e leva muito à sério essa profissão.

Acho que muitas pessoas que ainda não estão dentro do 'lindo mundo arco íris do arashi' podem  não compreender o 'jeito' do Jun.. e rotulá-lo de convencido,arrogante, mal educado...que por fora é rígido,frio e assustador..

Na verdade quem não sabe que isso é uma barreira.. para ele se proteger?

Ele mesmo disse isso ao se comparar com o Tsukasa.. as pessoas criam barreiras para se proteger..

Porque apesar de ter essa 'banca' de superidol show man.. ele é inseguro com a aparência dele.. é cuidadoso com as pessoas ao seu redor.. é altamente emotivo e segundo as palavras do próprio Arashi é a pessoa que mais se preocupa com o 'Arashi'.

Para comemorar então 24 anos de puro veneno (sim! Ele é DoS!), pura perdição, pura nerdice e puro talento para ser IDOL ( *e meu Deus.. o Johnny merece uma medalha por conseguir prever o futuro*)

Preparei várias coisas...

PRIMEIRO - LEGENDA DE 'LA FAMILIA'

No concerto do Iza Now o Jun apresentou essa música.. em um sampler de uma música que ele gosta muito, Matsujun canta a história dele com o Arashi. Sim.. a grande família 'arco íris' XD~~

DOWNLOAD DO VÍDEO

http://www.divshare.com/download/1783873-e10

DOWNALOAD DA LEGENDA

http://www.divshare.com/download/1801863-cd6

DOWNLOAD MP3

SEGUNDO  DVD DO FILME BOKUIMO

Foi lançado no Japão o DVD do filme do Matsujun Bokuimo

e já uparam!!! Quem quiser fazer o download

*ainda não tem legendas!*

créditos: http://community.livejournal.com/aoiichi/2263.html

TERCEIRO - Revista VOCE entrevista

Eu estou fazendo essa tradução já algum tempo.. eu achei essa entrevista muito interessante exatamente por toda a idéia de que o Jun sempre procura se reinventar.. e qual é essa necessidade.. afinal além de 'idol' ele é uma pessoa de verdade.

Agora, quem é esse homem que atraí a atenção de todos?

O Matsujun que você vê.

Atualmente, ele está sobre o papel de "Ban Shougo" no drama [Bambi~no!]
Personificando esse indivíduo cômico em carne e osso, Matsumoto Jun tem a força e desinibição.
Ele diz que [Eu comecei a querer me distanciar da imagem 'padrão' do 'Matsumoto Jun'].
O assunto vem do desejo de superar essa 'auto-imagem' pensada,
as coisas que refletem mais a frente os seus pensamentos são...

'Eu gosto da humanidade de querer se tornar mais bonito pelo desejo de ser amado'
'Se isso combina com você, eu acho que qualquer coisa pode funcionar.'
'Eu acho que coisas bonitas são bonitas.'
'Mas, eu sinto a outra pessoa por todo o ambiente ao seu redor.'

Eu acho que as mulheres mais atraentes seriam aquelas mulheres que sabem fazer tudo combinando a hora, lugar e ocasião.
Isso também quando nós estamos relaxando juntos só nós dois é um problema para mim se elas
se enchem de maquiagem.
Falando seriamente, talvez as pessoas que são capazes de mudar seu penteado e maquiagem
dependendo da situação estão aproveitando como se expressar, mas eu ao mesmo tempo acho
que essas pessoas tem um tipo de consideração pelos seus parceiros e as pessoas que o cercam.
Meu coração fica comovido com esse tipo de bondade.

No mangá original do Drama [bambi~no] que eu estou fazendo atualmente tem uma parte
sobre [quando fazer sopa que se torna um elemento para cozinhar, mesmo que os elementos sejam os mesmos
dependendo da pessoa que faz, pode ter um sabor completamente diferente.
Cozinhar é pessoal. É fazer as pessoas comerem o tipo de pessoa você é]

Parece para mim que seria provavelmente o mesmo até com a maquiagem.
Não importa o que, mesmo se as pessoas seguem a mesma moda com o mesmo acessório e mesma maquiagem,
Depois de tudo, no fim a verdadeira natureza da pessoa transparece a tudo.
Se você quiser colocar de outro jeito, para cada razão e como não importasse qual maquiagem
você corre o risco se irá ou não funcionar.

Desde que eu era novo mesmo que eu continue a dizer que eu não sinto nenhuma atração
pelas coisas somente na superfície.
Eu acho que coisas bonitas são bonitas, é melhor manter uma beleza do que não.
Mas se chega ao ponto onde você está exagerando na ornamentação,
eu prefiro quando se mantem o sentimento de naturalidade.
Além disso, eu não olho as coisas somente na superfície da outra pessoa.
Coisas como a pessoa se porta, maneiras, eu sinto a pessoa por todo o ambiente ao seu redor.
Em termos de imagem eu gosto de pessoas que são decididas.
Quando nós conversamos também, então ser decidido faz as coisas ficarem mais fáceis de serem ditas.
Se eles ficam preocupadas demais se vão atrapalhar não me deixam ficar calmo,
de outro lado, quando eu sou capaz de me sentir confortável com a pessoa eu começo a ficar interessado.
Quando a pessoa é decidida eu sinto que eu posso levar a sério,
E sou capaz de sentir como a outra pessoa é uma pessoa interessante. (rica como pessoa)
As pessoas são incrivelmente complicadas, não são?
Eu não consigo compreender tudo como somente meu próprio coração.
Então, eu acho que eu quero amar a todos.
E não ser capaz de satisfazer isso, eu vou para todos os lados.
Eu gosto da humanidade dos sentimenos das garotas que decidem ficar mais bonitas.
Porque eu acho que mesmo eu que tenho tantos desejos profundos,
enquanto ao mesmo tempo tenho tantas fraquezas,
eu irei do mesmo jeito continuar a correr atrás de algo que queria.

Por causa de como são profundos os meus desejos eu até comecei
a querer a destruir o equílibrio.

Falando assim, eu tenho sido verdadeiramente fraco... mas, ao mesmo tempo
Eu sou uma pessoa com incrível desejo profundo

Mesmo quando se trata de [se mostrar] e [ver], tanto faz se seja conciente ou inconsciente,
definitivamente, fazer isso eu acho que tem uma incrível relação com os elementos da minha verdadeira natureza.
por exemplo, na performace ao vivo do 'Arashi', eu me desafio para combinar músicas conhecidas nalista com o objetivo de "eles definitivamente vão ficar felizes' ou 'assim eles vão ficar animados'.

Mesmo quando é sobre o habitual "Matsumoto Jun do Arashi" que eu quero que as pessoas vejam, a pontos iguais. Com os cuidados com a imagem básica de mim que a maioria das pessoas tem, como se fosse uma parte de um círculo inquebrável, eu naturalente tenho a consciência de agir de um jeito que não me coloque muito fora desse círculo.

Contudo ne. Algumas vezes eu quero queber esse círculo. Por exemplo, verão passado eu estava com aquelas inacreditáveis extensões e eu usava de lado. De verdade, antes de eu fazer eu estava prevendo "Eles provavelmente não vão aceitar isso huh". Mas, o cabelo se encaixava perdeitamente com coisas da minha vida privada como as roupas ocidentais. Eu queria fazer, então eu fiz. Então a reação entre as fãs foi tão ruim quanto eu tinha pensado. O que é isso.. eu acho que fazer aquilo era porque eu queria me distanciar da imagem comum do 'Matsumoto Jun'. Querendo ser uma pessoa que pode agir como deseja... claro, as experiências e o passar dos anos somam, e eu continuo a ter a consciência de ter me tornado um adulto, de ter desenvolvido um bom equilíbrio como pessoa. Porque mesmo quando se trata do equilíbrio, eu começo a querer quebrá-lo.

Eu talvez queira lutar com o lado obscuro da fraqueza.

Apesar que você tende a imagina uma pessoa incrivelmente forte quando dizem algo assim 'Eu quero ser eu mesmo'.. eu disse anteriormente também, mas a minha verdadeira natureza é provavelmente fraca. Na frente das pessoas que eu admiro eu fico extremamente nervoso, como 'O que eu faço?O que eu faço?, e eu basicamente não posso ser direto e falar com a pessoa que eu gosto 'Eu gosto de você'. Eu sou muito contraditório. Por exempo, mesmo quando se trata de algo que eu criei sozinho, apesar de eu querer que várias pessoas vejam tem uma parte de mim que não pode honestamente expressar esses sentimentos. Em termo de das aréas de 'auto-consciência' de como você parece para as outras pessoas, mesmo se eu seja capaz de ir bem atuando um papel, esse talvez não seja um ponto muito forte do meu Eu real. Do outro lado dessa fraqueza, já que eu tambpem penso que talvez  ter esse sentimento de 'eu quero ser eu mesmo' é como se não intencionalmente eu começasse a querer lutar..

Apesar que lutar é algo que nem sempre é capaz de trazer felicidade, eu també acho que é algo bom. Quer dizer, é positivo o ato de tentar mostrar o seu eu verdadeiro. Nesse caso, eu acho que se a maquiagem de uma garota combina com ela então está bem.
Há momentos quando eu começo a querer ir para um lugar longe do conhecido 'Matsumto Jun".. porque eu sou uma pessoa que tem desejos profundos.

Porque você pode ver a verdadeira natureza apesar da maquiagem.

créditos: http://nyanchan.livejournal.com/

QUARTO - SHOW DE ANIVERSÁRIO

*Fotinhas só de ilustração XD~~ Créditos Fybabe*

Vou traduzir para vocês um relato de uma fã que foi nos shows que o Arashi realizou no dia 30/08.

Créditos: http://do-s.vox.com/

Segundo a 'Iroiro' no 'Bis' eles cantaram "Futari no Kinenbi" no primeiro show ( um pedido de Sakurai Sho (25) de Tokyo) e no segundo show "Kiss kara Hajimeyou" um pedido de  Ninomiya Kazunari (24) da America... ela ainda escreveu "O que você não sabia? Ele está vivendo na América por 5 anos!" (isso pode ter sido uma zoação do Nino em tantos sentidos XD~).. ela também disse que o Sho-chan sempre erra a idade dele!!! Ele sempre se apresenta falando "Eu vou fazer 26 anos esse ano"... ele se confunde pq ele faz aniversário em Janeiro!.. XD~~

Outra coisa engraçada que ela escreveu é que uma fã 'possuida' de um Junior ficava gritando "KAWAMURAAA" o tempo todo no primeiro show!!!! E quando esse Junior apareceu no palco durante o MC ( a conversa..) os meninos do Arashi perguntaram para ele se era MÃE dele que estava brava gritando XDDDDDD~~~

O Jun falou que estava sozinho às 12 P.M que a primeira mensagem que ele recebeu foi do Pai dele.. e depois da Mãe.. a mãe dele escreveu 'suas tartarugas já estão com 7 anos!" e mandou fotinhas delas para ele... XD~~

Aa tartarugas do Jun estão vivas!!!! Bem.. pelo menos Três delas..

(não sei se vocês sabem mas em 2000 no aniversário do Jun o Nino deu 5 tartarugas para ele, uma o Jun devolveu para o Nino.. outra morreu congelada de frio.. *o que deixou os outros arashis arrasados XD~*.. então sobraram 3.. ^^'' e os meninos tinham colocdo nomes nas tartarugas...) então o Aiba perguntou pelo nome sobre as tartarugas... tipo 'E fulaninha como tá' e o Jun.. "Quem?" ele nem ligou para o nome que os meninos colocaram nas tartarugas XDDD~~

Na 'FESTA' de aniversário segundo a Iroiro no primeiro Show eles deram um bolo para o Jun.. e ela disse que era enorme.. ao estilo de bolos ocidentais.. o Jun apagou as velinhas e a audiência cantou parabéns com o Aiba como condutor do parabéns.. ela comentou 'desnecessário dizes que nós tivemos que recomeçar algumas vezes porque ele sempre errava'.. teve uma hora que o Aiba cantou tão fora do tom que o Jun chutou ele..segundo ela os Juniors foram ao palco para dizer suas mensagens de aniversário e todos usaram uma forma muito rude de falar para desejar 'feliz aniversário para o Jun o que segundo ela fez um Matsujun que olhava fixamente sair perseguindo eles pelo palco.. Depois se descobriu que foi idéia do Ohno os juniors fazerem isso .. então ele e outro Junior ficaram de joelhos pedindo desculpas.. e ela acha que o Jun devia tá assustador porque eles deitaram no chão para pedi perdão XD~

No segundo show, todos cantaram feliz aniversário antes até deles pedirem.. e o Matsujun cobriu o rosto com uma toalha e não tirou até terem acabado. Então o Aiba que estava como condutor de novo,disse para as fãs fazerem direito. Então eles começaram a entregar os presenter... MAD foi primeiro... o tal KAWAMURAAA foi primeiro e deu um chapéu de pirata e uma espada. O Jun logo pôs o chapéu, mas ele se recusou em virar para mostrar para a platéia um bom tempo.. então outro Junior deu uns óculos escuros bobos que supostamente tocavam uma música. Então o Jun colocou o chapéu de pirata e o óculos (isso segurando a espada de pirata o tempo todo).. e por último ele ganhou um 'cofrinho' de dragonball que dizia frases do Goku toda vez que você colocava uma moeda!! XDDD~~

E então os arashi... eles disseram que eles não dariam mais presenter de brincadeira... que eles dariam para o Jun presentes 'sérios' e de 'alta classe'... O Sho deu um charuto..o Ohno deu uma taça de vinho.. o Aiba deu um robe de estampa de oncinha ( o mesmo que ele usou em Hanadan... haha XD~~) *DoS King de volta!!* E o Nino deu uns gatinhos de pelúcia para completar o visual! *segundo a fybabe ainda fizeram o Jun ficar fazendo pose de yakuza*

Estava próximo da hora do MC, então o Jun foi se trocar.. e deixou a taça de vinho e os gatinhos com o Nino e o Sho.. e o Nino começou a falar como os gatos dele na verdade eram baratos, mas que era para manter segredo do Jun. Ele nem tinha certeza se o último era um gato... talvez fosse uma 'Chinchilla' e o Sho-chan "O que é uma chinchilla?"

 E o Jun cantou "Kiss kara Hajimeyou","Life" e "Hero" como o robe de leopardo e com suas coisas de 'alta classe'.. como os gatinhos no colo.. e segundo ela quando eles voltaram ao palco o Nino continuou insistindo para o Jun que aqueles gatos eram caros!!! XD~~

~~Makino_sanbr